ตัวเลขบนหน้านี้มาจากไหน
ทุกตัวเลขในตารางของหน้านี้มาจากแหล่งที่ประกาศเองโดยแต่ละโบรกเกอร์ อ่านซ้ำและบันทึกวันที่ อัตราแลกเปลี่ยนอ่านสดจากสองแหล่งอิสระ และการอ่านที่ล้มเหลวจะไม่ถูกแทนที่ด้วยศูนย์
ทำไมต้องวัดทั้งสองด้านของหนึ่งออเดอร์
การวัดเฉพาะตอนซื้อทำให้เห็นภาพไม่ครบ เพราะค่าคอมมิชชันขั้นต่ำถูกคิดอีกครั้งตอนขาย และการขายยังมีค่าธรรมเนียมกำกับดูแลของสหรัฐฯ เพิ่มเข้ามา ค่าธรรมเนียมเหล่านี้ประกอบด้วยค่าธรรมเนียมตามมูลค่าที่ขายและค่าธรรมเนียมต่อหุ้นซึ่งมีเพดานต่อคำสั่ง
การรวมทั้งสองด้านจึงเป็นการวัดต้นทุนของตำแหน่งเดียวตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่ใช่แค่ครึ่งแรกของเส้นทาง การไม่รวมด้านขายจะทำให้ต้นทุนดูต่ำกว่าความเป็นจริงอย่างเป็นระบบ และทำให้การเปรียบเทียบระหว่างโบรกเกอร์บิดเบือน
ต้นทุนที่แท้จริงของผู้ถือหุ้นรายย่อยคือผลรวมของทุกครั้งที่เงินถูกแตะต้อง ไม่ว่าจะเป็นการซื้อ การขาย หรือการแปลงสกุลเงิน การวัดเพียงด้านเดียวจึงไม่ใช่การวัดครึ่งหนึ่งของเรื่อง แต่เป็นการวัดคนละเรื่อง
ทำไมช่องอัตราแลกเปลี่ยนจึงว่างเปล่า
ไม่มีโบรกเกอร์ใดในหกแห่งที่วัดประกาศอัตราที่ใช้แปลงบาทเป็นดอลลาร์ในหน้าค่าธรรมเนียมของตัวเอง การแปลงถูกโฆษณาว่าไม่มีค่าธรรมเนียม แต่อัตราที่ใช้จริงไม่เคยถูกเปิดเผย
การใส่ตัวเลขลงในช่องนั้นจึงต้องอาศัยการประมาณหรือการอ่านจากแหล่งที่ไม่เป็นทางการ ซึ่งจะทำให้ตารางนี้กลายเป็นความคิดเห็นแทนที่จะเป็นข้อมูล หน้านี้จึงเลือกที่จะเว้นว่างไว้และบันทึกว่าไม่เปิดเผย แทนที่จะสร้างตัวเลขขึ้นมาเอง
การที่อัตราไม่ถูกเปิดเผยไม่ได้แปลว่าการแปลงไม่มีต้นทุน แต่แปลว่าต้นทุนนั้นไม่สามารถวัดได้จากเอกสารสาธารณะ การเคารพข้อจำกัดนี้สำคัญกว่าการเติมช่องว่างให้ดูสมบูรณ์
อะไรทำให้ตัวเลขหนึ่งถูกตีพิมพ์ได้
ตัวเลขจะถูกตีพิมพ์ก็ต่อเมื่ออ่านได้โดยตรงจากหน้าเว็บหรือประกาศของโบรกเกอร์เอง และบันทึกวันที่ที่อ่านไว้ด้วย แหล่งข้อมูลที่อ่านไม่ได้โดยตรงจากโต๊ะนี้จะถูกตัดออก ตัวอย่างเช่น Pi Securities ถูกตัดออกเพราะหน้าค่าธรรมเนียมไม่สามารถอ่านได้โดยตรง และการรับตัวเลขมือสองไม่ใช่แหล่งข้อมูล
ภาษีมูลค่าเพิ่มร้อยละเจ็ดถูกบวกเข้ากับค่าคอมมิชชันทุกครั้ง รวมถึงขั้นต่ำ เพราะนั่นคือวิธีที่โบรกเกอร์ระบุเอง การไม่บวกภาษีจะทำให้ตัวเลขไม่ตรงกับที่ลูกค้าเห็นในใบแจ้งหนี้จริง
การอ่านซ้ำก่อนเชื่อถือสแนปชอตที่เก่ากว่าสามเดือนเป็นขั้นตอนบังคับ เพราะค่าธรรมเนียมที่ประกาศอาจมีการเปลี่ยนแปลง การใช้ตัวเลขเก่าโดยไม่ตรวจสอบจะทำให้ตารางนี้กลายเป็นเอกสารประวัติศาสตร์แทนที่จะเป็นเครื่องมือตัดสินใจ
สแนปชอตของค่าธรรมเนียมกับอัตราสดเป็นตัวเลขคนละชนิด
ตารางค่าธรรมเนียมเป็นสแนปชอตที่บันทึกวันที่อ่าน เพราะค่าธรรมเนียมเหล่านี้เปลี่ยนน้อยครั้งและไม่ผันผวนรายวัน ในทางตรงกันข้าม อัตราแลกเปลี่ยนบาทต่อดอลลาร์ถูกอ่านสดจากสองแหล่งอิสระทุกครั้งที่สร้างหน้านี้ และการอ่านที่สองแหล่งไม่ตรงกันเกินกว่าหนึ่งจุดครึ่งเปอร์เซ็นต์จะถูกปักธงแทนที่จะตีพิมพ์
การปักธงเมื่อแหล่งข้อมูลขัดแย้งกันเป็นกลไกป้องกันไม่ให้ตัวเลขที่ผิดพลาดถูกแสดงเป็นข้อเท็จจริง หากแหล่งใดแหล่งหนึ่งไม่ตอบสนอง การอ่านจะถูกยกเลิกทั้งหมด ไม่มีกรณีที่การอ่านล้มเหลวจะถูกแทนที่ด้วยศูนย์
ความแตกต่างนี้หมายความว่าผู้อ่านควรเข้าใจว่าตัวเลขในตารางมีสองสถานะ: ตัวเลขที่คงที่ในช่วงเวลาหนึ่ง กับตัวเลขที่สะท้อนช่วงเวลาขณะหนึ่ง การใช้ทั้งสองอย่างร่วมกันต้องอาศัยการตีความที่ระมัดระวัง